Тақдим этилаётган қуйидаги магистрлик диссертация мавзулари университетнинг 2018 йил 20 августдаги 596-сонли буйруғига асосан мутахассислик кафедраларида фаолият юритаётган фан номзоди (PhD) ва фан доктори (DSc)лар томонидан тақдим этилган, кафедраларда, факультетларда ва Илмий-услубий кенгашда муҳокама қилинган ва тасдиқланган.
| # | Мавзу | Мутахассислик шифри ва номи | Аннотация | Тижоратлаштириладиган маҳсулот номи | Танланди / Танланмади |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Linguistic representation of national and cultural values in English and Uzbek proverbs | 70230101 – Lingvistika (ingliz tili) |
proverbs,linguistic,representation,cultural values, national identity, folklore, comparative analysis, metaphor, worldview, tradition intercultural communication // Sadikova Sevinch Aliyevna, filologiya fanlari bo’ ‘yicha falsafa doktori, dotsent, | Танланди | |
| 2 | Comparative study of family-related values in English and Uzbek idioms | 70230101 – Lingvistika (ingliz tili) |
idioms, family values,comparative study, english, uzbek, cultural representation, kinship, figurative meaning, national identity, cross-cultural analysis // Sadikova Sevinch Aliyevna, filologiya fanlari bo’ ‘yicha falsafa doktori, dotsent, | Танланди | |
| 3 | Conceptualization of friendship and hospitality in English and Uzbek linguoculture | 70230101 – Lingvistika (ingliz tili) |
friendship,hospitality, linguoculture, conceptualization, english, uzbek, cultural values, social norms, comparative linguistics, intercultural communication // Sadikova Sevinch Aliyevna, filologiya fanlari bo’ ‘yicha falsafa doktori, dotsent, | Танланди | |
| 4 | The impact of social media on the evolution of the English language in the 21st century | 70230101 – Lingvistika (ingliz tili) |
Sociolinguistics, linguistic change, integration, interaction, digital communication, globalization, social media platforms // Zaripova Ra’no Ibodulloyevna, Filologiya fanlari bo’yicha falsafa doktori (PhD), dotsent, | Танланди | |
| 5 | The role of politeness strategies in cross-cultural business communication: A comparative analysis of native and non-native English speakers | 70230101 – Lingvistika (ingliz tili) |
. Politeness theory, cross-cultural communication, Pragmatics, business English, speech acts, face theory, intercultural competence // Zaripova Ra’no Ibodulloyevna, Filologiya fanlari bo’yicha falsafa doktori (PhD), dotsent, | Танланди | |
| 6 | O‘zbek asarlarining ingliz tiliga tarjimasida lingvokulturologik xususiyatlar (I.Tuxtasinov va boshqa tarjima asarlari misolida) | 70230101 – Lingvistika (ingliz tili) |
Tarjimashunoslik, tarjima nazariyasi, o‘zbek adabiyoti, lingvokulturologiya, semantika, milliylik, stilistika,tarjima turlari,matn xususiyati,badiiy tarjima,badiiy matn, stilistik vositalar, metafora, pragmatik xususiyatlar, // Nasirov Abduraxim Abdimutalipovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), professor, | Танланди | |
| 7 | Ingliz va o'zbek tillarida kontaminatsiyalashgan frazeologizmlar tahlili | 70230101 – Lingvistika (ingliz tili) |
Ibora, frazeologizm, zamonaviy asarlar tahlili, stilistika, stilistik bo‘yoqdorlik, okkazional transformatsiya, kontaminatsiya,etimologiya, turli tizimli tillar, pragmatika, semantik maydon, semantika, // Nasirov Abduraxim Abdimutalipovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), professor, | Танланди | |
| 8 | Ingliz, fransuz va o'zbek tillarida frazeologik sinonimiya va variatsiya masalalari. | 70230101 – Lingvistika (ingliz tili) |
Frazeologik sinonimlarning turlari, frazeologizm, diskurs, variatsiya hodisasi, mazmuniy, uslubiy va differensial sinonimlar,FB-iboram FB-so‘z sinonimi, diskurs tahlil, stilistika, etimologiya, turli tizimli tillar, pragmatika, semantik // Nasirov Abduraxim Abdimutalipovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), professor, | Танлаш | |
| 9 | Ingliz va fransuz korpus tilshunosligi tadqiqoti | 70230101 – Lingvistika (ingliz tili) |
Tilshunoslik, til korpusi, korpus linvistikasi, parallel korpus, ingliz tili korpusi, fransuz tili korpusi, tarlima korpus, taqqoslanadigan korpus, mashin tarjimasim segmentlash,matn uslubi, tokenlash, lemmalash, stemming // Nasirov Abduraxim Abdimutalipovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), professor, | Танлаш | |
| 10 | Axmad Yassaviy hikmatlari tarjimalarida uzlashma suzlarning etimologik tahlili (ingliz va b.tillarga misolida) | 70230101 – Lingvistika (ingliz tili) |
Hikmatlar, Xoja Ahmad Yassaviy, tasavvuf, Islom,dissertatsiyalar, maqolalar, tarjimashunoslik, etimologiya, lingvokulturologiya, semantika, milliylik, stilistika,tarjima turlari,matn xususiyati,badiiy tarjima,badiiy matn, // Nasirov Abduraxim Abdimutalipovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), professor, | Танлаш |