2023-2024 ўқув йили учун таклиф этилаётган магистрлик диссертация мавзулари
Тақдим этилаётган қуйидаги магистрлик диссертация мавзулари университетнинг 2018 йил 20 августдаги 596-сонли буйруғига асосан мутахассислик кафедраларида фаолият юритаётган фан номзоди (PhD) ва фан доктори (DSc)лар томонидан тақдим этилган, кафедраларда, факультетларда ва Илмий-услубий кенгашда муҳокама қилинган ва тасдиқланган.
730 та
Мавзулар
450 та
Магистрантлар
393 та
Танланди
| # | Мавзу | Мутахассислик шифри ва номи | Аннотация | Тижоратлаштириладиган маҳсулот номи | Танланди / Танланмади |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Xalqaro huquq bo‘yicha konferensiyalarda sinxron tarjimada terminologik aniqlikni ta’minlash strategiyalari | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
xalqaro huquq, sinxron tarjima, terminologiya boshqaruvi, semantik moslik // Bayjanova Oqila Iskandarovna, Filologiya fanlari bo‘yicha falsafa doktori (PhD), | Танланди | |
| 2 | Kriminalistika terminlarining sinxron tarjimasida kontekstual omillar va pragmatik moslashuv | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
kriminalistika, sinxron tarjima, kontekstual tahlil, pragmatika, maxsus leksika // Maksudov Umed Olimovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent, | Танланди | |
| 3 | Ekologik muhandislik diskursida suv inshootlari bo‘yicha terminlarning sinxron tarjimasi | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
ekologik diskurs, suv inshootlari, sinxron tarjima, muhandislik terminlari // Maksudov Umed Olimovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent, | Танлаш | |
| 4 | Atmosfera tozalash texnologiyalariga oid terminlarning sinxron tarjimada semantik mosligi | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
ekologiya, toksik gazlar, filtrlash texnologiyalari, sinxron tarjima, texnik terminologiya // Maksudov Umed Olimovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent, | Танлаш | |
| 5 | Xalqaro ekologik forumlarda sinxron tarjimada “yashil texnologiyalar” terminlarining lingvistik xususiyatlari | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
yashil texnologiyalar, ekologik terminlar, sinxron tarjima, global diskurs // Maksudov Umed Olimovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent, | Танланди | |
| 6 | Futbol bo‘yicha xalqaro matbuot anjumanlarida sinxron tarjimada sport terminlarining pragmatik moslashuvi | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
sport diskursi, futbol terminologiyasi, sinxron tarjima, pragmatika // Maksudov Umed Olimovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent, | Танлаш | |
| 7 | Tennis bo‘yicha translyatsiyalarda sinxron tarjimada tezkor reaktsiya va termin tanlovi | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
tennis, sport tarjimasi, tezkor qaror, sinxron tarjima, sport terminlari // Kaxarova Iroda Sidikovna Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent | Танлаш | |
| 8 | Avtomobilsozlik terminlarining ingliz–o‘zbek sinxron tarjimasida ekvivalentlik va funksional moslik | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
avtomobil terminlari, sinxron tarjima, texnik diskurs, ekvivalentlik, funksional moslashuv // Kaxarova Iroda Sidikovna Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent | Танлаш | |
| 9 | Bosma nashrlarning media konvergensiyasi: gazetalarning elektron formatini rivojlantirish va mustahkamlash istiqbollari | 70320101 Jurnalistika |
Media, konvergensiya, kommunikatsiya, gazetalar, matbuot, elektron matbuot // Qulmuradova Odinaxon Abdug’affarovna Filologiya fanlari buyicha falsafa doktori (PhD), katta o’qituvchi, | Танлаш | |
| 10 | O'zbekiston ommaviy axborot vositalarida iqtisodiyotni yoritishda data jurnalistikasining o'rni | 70320101 Jurnalistika |
Iqtisodiy mavzular, datajurnalistika, zamonaviy ommaviy axborot vositalari // Qulmuradova Odinaxon Abdug’affarovna Filologiya fanlari buyicha falsafa doktori (PhD), katta o’qituvchi, | Танлаш |