2023-2024 ўқув йили учун таклиф этилаётган магистрлик диссертация мавзулари
Тақдим этилаётган қуйидаги магистрлик диссертация мавзулари университетнинг 2018 йил 20 августдаги 596-сонли буйруғига асосан мутахассислик кафедраларида фаолият юритаётган фан номзоди (PhD) ва фан доктори (DSc)лар томонидан тақдим этилган, кафедраларда, факультетларда ва Илмий-услубий кенгашда муҳокама қилинган ва тасдиқланган.
508 та
Мавзулар
413 та
Магистрантлар
367 та
Танланди
| # | Мавзу | Мутахассислик шифри ва номи | Аннотация | Тижоратлаштириладиган маҳсулот номи | Танланди / Танланмади |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Strategies of translating formal speeches | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
Strategies, translation, formal texts // Raximov G'anisher Xudoyqulovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), professor | Танланди | |
| 2 | Problems of paralinguistics in simultaneous interpretation | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
Problems of paralinguistics, simultaneous interpretation // Raximov G'anisher Xudoyqulovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), professor | Танланди | |
| 3 | Prediction strategy in simultaneous interpretation | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
Prediction strategy, simultaneous translation // Raximov G'anisher Xudoyqulovich, Filologiya fanlari doktori (DSc), professor | Танланди | |
| 4 | Problems caused in simultaneous interpretation in international organizations | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
Problems, simultaneous interpretation, international organizations // Samigova X.B. Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent, | Танланди | |
| 5 | Duties, etiquette and speech culture of a simultaneous interpreter in international organizations | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
Duties, etiquette, speech culture, a simultaneous interpreter in international organizations // Samigova X.B. Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent | Танланди | |
| 6 | Participation of Uzbek translators in international organizations and their contribution | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
Participation, of Uzbek translators, international organizations, their contribution // Samigova X.B. Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent | Танлаш | |
| 7 | International and local translation associations: history and today | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
International and local translation, associations, history and today // Samigova X.B. Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent | Танланди | |
| 8 | Western and Eastern simultaneous interpreters: history and today | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
Western and Eastern simultaneous interpreters, history and today // Samigova X.B. Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent | Танланди | |
| 9 | Memory sharpening strategy in simultaneous interpretation | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
Memory sharpening, strategy, simultaneous interpretation // Samigova X.B. Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent | Танланди | |
| 10 | Translation of geographic names in simultaneous interpretation | 70230202 – Sinxron tarjima (ingliz tili) |
Translation of geographic names, simultaneous translation // Samigova X.B. Filologiya fanlari doktori (DSc), dotsent | Танланди |